A workspace shows you only the repos you can read

The queue, history, stats and repo list show only the repos GitHub lets you read, and a repo you can’t read is not found. If the dashboard asks you to sign in again, that refreshes which repos you can read.